Arigato Massage使用条款

本使用条款（以下简称“条款”）规定了由Niseko Dream Co., Ltd.（以下简称“公司”）提供的按摩服务的使用条件，并由所有用户（以下简称“用户”）同意在这些条件下使用服务。

第1条（目的）

公司提供的按摩服务旨在放松身心。
公司派遣的治疗师不从事需要国家资格（如按摩、针灸、艾灸或柔道疗法）的医疗或治疗实践，也不从事成人或复原服务。

第2条（适用）

这些条款适用于用户和公司之间与使用服务相关的所有关系。
用户应自行谨慎和负责任地使用服务，并承担与使用相关的所有责任。

第3条（使用条件）

服务的使用条件如下：

营业时间和假期将另行指定。但是，如果由于各种原因暂时关闭，则通过公司的网站和社交媒体渠道进行通知。
使用服务的适龄为5岁或以上。
使用服务的额外注意事项将另行指定，如果存在服务无法安全利用的风险，则可能拒绝提供服务。

第4条（使用方法）

用户必须根据公司指定的注意事项预约使用服务。但是，根据服务的运营状况和拥挤情况（包括公司的应用程序），可能不接受预约。
即使服务开始时间因用户原因延迟，公司也不会延长服务时间或减少使用费。
如果服务的开始时间可能因自然灾害、交通或通讯线路事故或其他不可抗力事件而延迟，公司或治疗师将通过公司指定的方法联系用户。但是，如果由于这些情况而变得难以提供服务，则将按照第11条第1款第2项的规定处理。

第5条（使用费用）

服务的使用费用由公司另行规定。
用户应在治疗开始前支付与其所需疗程相对应的使用费。
无论出于何种原因，公司均不会向用户退还任何部分或全部使用费。

第6条（取消）

如果用户在预约日期和时间的24小时内取消，则用户应支付全额使用费作为取消费用。但是，如果使用费已支付，则整个金额将记入取消费用，并且公司不会提供任何退款。

第7条（禁止行为）

用户不得进行以下行为：
（1）违反法律、法规、条例、这些条款或公共秩序和道德的行为。
（2）要求医疗实践或其他需要国家资格的活动，或可能属于这些类别的活动。
（3）向治疗师要求成人服务或复原活动。
（4）要求偏离公司规定的治疗内容的治疗。
（5）从事性、淫秽或暴力行为，与治疗师有身体接触，或进行可能危害或令治疗师感到不适的行为。
（6）暴力、威胁、胁迫、恐吓、诽谤、诋毁或其他可能损害治疗师声誉或身体健康的行为。
（7）妨碍或可能妨碍公司的业务运作的行为。
（8）穿着不当要求服务。
（9）直接向治疗师要求治疗或进行拉客活动。
（10）从事损害公司或治疗师荣誉或信誉的行为。
（11）其他公司或治疗师基于合理理由认为不适当的行为。
如果公司确定用户违反了前款规定，公司可能会中断治疗。在这种情况下，用户仍需支付全额使用费，公司不会提供任何退款。
公司不对用户或第三方因公司根据本条款采取的措施而遭受的任何损失承担责任。

第8条（知识产权）

由公司在服务中提供的个人信息、商标权和其他知识产权（包括商标、图片、广告、设计、视频和数据）的版权属于公司或版权持有人。
用户不得复制、编辑、发布、广播、分发、出售、提供、翻译或以其他方式使用该信息、商标、图片、广告、设计、视频和数据。

第9条（个人信息处理）

公司将根据公司单独定义的隐私政策适当处理用户的个人信息（包括全部或部分会员信息）和与使用服务相关的其他信息。
用户在使用服务之前，应查阅公司的隐私政策并同意公司处理其个人信息。
公司可能根据公司的自由裁量权将用户提供给公司的信息、数据等以不可识别的形式作为统计信息进行利用和披露，用户不得反对此事。

第10条（免责声明）

公司不保证服务符合用户的特定目的，不保证服务的功能、价值、准确性、有用性、持续可用性和服务中的缺陷或故障不存在，无论这些保证是否明示或默示。

第11条（本协议下的职务转让）

未经公司事先书面同意，用户不得将根据本条款所确定的其地位或基于本条款的权利或义务转让、转让、抵押或以其他方式处置给第三方。

第12条（本协议的修订）

如果公司认为必要，公司可以修改这些条款。
在修订的情况下，公司将在其网站和社交媒体渠道或通过其他适当的方式公布修订条款的生效日期和内容。在此类公告之后，如果用户继续使用服务，则视为用户同意修订后的条款。

第13条（可分性）

即使根据《消费者合同法》或其他法律法规，这些条款的任何规定或部分被确定为无效或不可执行，这些条款的其余部分和无效或不可执行规定的其余部分仍应完全有效。

网上商店使用条款

本使用条款（以下简称“条款”）规定了Niseko Dream Co., Ltd.（以下简称“公司”）在本网站上提供的在线商店的使用条款和条件。所有用户（以下简称“用户”）被要求按照这些条款使用服务。

第1条（适用）

本条款适用于用户和公司之间与使用服务相关的所有关系。
公司可以制定关于使用服务的规则等（以下简称“单独规定”）。
无论这些单独规定的名称如何，它们都构成本条款的一部分。如果本条款的规定与前款所述的单独规定的规定之间存在任何不一致，除非单独规定另有规定，否则单独规定的规定将优先。

第2条（用户注册）

在服务中，希望注册的人应通过同意本条款并按照公司规定的方法申请注册，当公司通知申请人批准申请时，注册即完成。
如果公司确定申请注册人存在以下任何原因，则公司可能不会批准注册申请，而无需披露原因：
（1）在申请注册时提供虚假信息
（2）申请人过去违反过本条款
（3）公司认为注册不适当的其他情况

第3条（用户ID和密码管理）

用户应自行承担管理服务的用户ID和密码的责任。
用户不得在任何情况下将其用户ID或密码转让、借出或与任何第三方共享。如果用户ID和密码的组合与注册信息相匹配并登录，则将被视为由注册该用户ID的用户使用。
除非公司故意或重大过失，否则公司不对第三方使用用户ID和密码而导致的任何损失承担责任。

第4条（销售合同）

在服务中，当用户向公司申请购买并公司通知用户接受申请时，销售合同即成立。当公司将产品交付给快递公司时，相关产品的所有权转移给用户。
如果以下任何原因适用于用户，则公司可以在事先不通知用户的情况下取消销售合同：
（1）用户违反了本条款
（2）由于收件人不可用或长期不在家而无法完成产品交付
（3）公司和用户之间的信任关系被认为受损
（4）与服务相关的付款方式、交付方式、购买申请的取消方式或退货方式将由公司另行确定。

第5条（知识产权）

服务中提供的产品照片等内容（以下简称“内容”）的版权或其他知识产权属于公司、内容提供者或其他合法权利持有人，未经许可，用户不得复制、转载、修改或以其他方式使用内容。

第6条（禁止行为）

用户在使用服务时，不得从事以下行为：

违反法律或公共秩序和道德的行为
与犯罪活动有关的行为
侵犯包含在服务中的版权、商标权或其他知识产权的行为
扰乱或干扰公司服务器或网络功能的行为
利用通过服务获取的信息进行商业用途的行为
可能干扰公司服务运作的行为
未经授权访问或试图未经授权访问
收集或积累其他用户的个人信息
冒充其他用户
间接或直接向与公司服务相关的不良势力提供利益
公司认为不适当的任何其他行为

第7条（服务暂停等）

如果公司确定存在以下任何原因，则公司可以在事先不通知用户的情况下暂停或中断全部或部分服务：
（1）服务的计算机系统维护、检查或更新
（2）由于地震、闪电、火灾、停电或自然灾害等不可抗力导致的服务难以提供（3）由于事故导致的计算机或通讯线路中断
（4）公司认为难以提供服务的其他情况
无论原因如何，公司对用户或第三方因服务暂停或中断而造成的任何损失或损害概不负责。

第8条（使用限制和注册删除）

如果以下任何情况适用于用户，则公司可以在事先不通知用户的情况下限制或删除全部或部分服务的使用，或删除用户的注册：
（1）违反本条款的任何规定
（2）发现注册信息中的虚假事实
（3）注册为付款方式的用户信用卡使用被暂停
（4）未履行费用等支付义务
（5）在一定时间内未对公司的联系做出回应
（6）在最后一次使用后一定时间内未使用服务
（7）公司认为服务使用不适当的任何其他情况
公司对公司根据本条款采取的行动而导致用户遭受的任何损失不承担责任。

第9条（退出）

用户可以按照规定的退出程序退出服务。

第10条（免责声明和免责）

公司不保证服务在事实上或法律上没有缺陷（包括安全性、可靠性、准确性、完整性、有效性、特定用途的适用性、安全性等方面的缺陷）。
公司对用户因使用服务而造成的任何损害不承担责任。但是，如果公司与用户之间关于服务的合同（包括这些条款）符合《消费者合同法》中定义的消费者合同，则此免责声明规定不适用。然而，即使在这种情况下，除非特殊情况下的损害是公司或用户可以预见到的或应该预见到的，公司对因公司的过失（不包括重大过失）或侵权行为造成的用户损害也不承担责任。
公司对用户与其他用户或与服务相关的第三方之间的任何交易、通讯或争议等不承担责任。

第11条（服务变更等）

公司可以更改服务内容或暂停或终止提供服务，无需通知用户，并对因此给用户造成的任何损害不承担责任。

第12条（使用条款的变更）

公司可以在必要时随时更改这些条款，无需事先通知用户。但是，如果用户在条款变更后开始使用服务，则视为用户同意变更后的条款。

第13条（个人信息的处理）

公司将根据公司的隐私政策适当处理通过使用服务获取的个人信息。

第14条（通知或联系）

用户和公司之间的通知或联系应按照公司规定的方式进行。公司将视当前注册的联系信息为有效，并在注册的联系信息处通知或联系用户，此类通知或联系应被视为在传输时送达用户。

第15条（权利和义务的禁止转让）

未经公司事先书面同意，用户不得将使用协议或这些条款下的任何权利或义务转让或抵押给第三方。